2025年07月06日
2025年07月06日
報告事項
** 7月6日獨立日主日聯合禮拜與慶祝活動: 為紀念美國獨立日，2025年7月6日主日上午10點，全教會將於一樓敬拜大廳舉行聯合主日崇拜，教會禱告會將融入崇拜儀式中，隨後於 FLC 舉行午餐團契。 當日也將舉辦 紅、白、藍甜點烘焙賽 及 紙飛機飛行挑戰賽：
**甜點賽 分為「愛國主題」與「基督信仰主題」兩組，請於當天上午 9:45 將成品帶至 FLC。
**紙飛機賽 分為「距離賽」與「精準賽」，可提前上網查閱教學，當天教會將提供彩色列印紙，供現場製作參賽紙飛機。
1. Lord’s Supper will be postponed to next Sunday, July 13 due to Special Combined Worship Service this Sunday, July 6.
主餐將設在下週主日, 7月13日。
2. VBC/KCC Week wrapped up June 27 with a joyful celebration of God’s love and faithfulness to all who turn to Him. Please see the church website for more videos of the program. Kids Ministry doesn’t have Sunday School on the 2nd hour (11:15 am to 12:15 pm) throughout the month of Aug.
兒童聖經夏令營和兒童中文夏令營(VBC/KCC)圓滿結束，於6月27日, 我們一同來慶祝感謝神的愛與信實。請到教會網站觀看更多活動影片。在8月份，兒童事工在主日第二小時時段（上午11:15至下午12:15）沒有兒童主日學。
3. The Senior Rainbow fellowship celebrating almost 250 years of our country’s history will be held on Thursday, July 17, 2025 at 10 am in the FLC. Cost is $8/ person. Please RSVP to Dorothy at 281-222-9180 or Josephine at 713-774-4321.
彩虹團契聚會 -「慶祝國家建立250年」 (英語): 7月17日， 星期四， 上午 10:00， 在康樂館 (FLC) 舉行。午餐費用: 每人 8 美元。報名: 請聯絡 Dorothy 281-222-9180 或 Josephine 713-774-4321。
4. AWANA Fall Kick off will be on Friday, Aug 22, 2025 at 7:30 pm in the FLC.
Awana 兒童活動(秋季): 於8月22日星期五, 晚上 7:30開始。
5. CBC在6月30日之前接受（Lillie W. Ligh and Maria L. Gor和Travis & Thelma）獎學 金申請,有興趣的高中生或大學生，請填寫線上表格.
CBCScholarship 有問題請聯絡辦公室Ashley Lo: ashleyl@cbchouston.org
6. 6月CBC為今年秋季入學的休大國際生收集小件家居用品如床上用品、廚具、小家電 及家具，感謝您的慷慨捐贈，請將物品放在CBC辦公室前的樓梯下。
7. 全教會退修會: 10月3日(星期五) 至10月5日(主日), Trinity Pines Camp, 嘉賓講員: Dr. Steve Tan (Emmanuel Chinese Baptist Church in Overland Park, KS 的主任牧師)。詳情稍後佈告。請大家預留時間參加。
8. 為柬埔寨短宣隊代禱: 請為柬埔寨短宣隊禱告（成員：Catherine Yen、Charlize Cheung、Therese Chen、Agnes Lim、Anna Wang、Liberty Chao、Pamela Tsang 和 Natalie Tsang），她們將於 2025年6月29日前往柬埔寨，7月6日返程。 求神在整個宣教旅程中保守她們平安，並賜下智慧與知識，使她們能完成神所託付的使命。
9. 請注意: 弟兄姊妹如果您擁有cbchouston.org 的電郵帳戶。 如果您收到 Google 要求註冊 “2SV” 的通知, 請不要註冊。
10. 彩虹團契: 彩虹團契一日遊(英語) - 到 Galveston”: 7月3日, 星期四, 名額已滿。 彩虹團契聚會 -「慶祝國家建立250年」 (英語): 7月17日, 星期四, 上午 10:00, 在康樂館 (FLC) 舉行。午餐費用: 每人 8 美元。報名: 請聯絡 Dorothy 281-222-9180 或 Josephine 713-774-4321。
11. 達拉斯神學院 (DTS) 一直致力於培養敬虔的僕人領袖，為他們提供對神的全部話語、聖經全部六十六卷書的深刻理解。現在大家都有機會免費體驗此豐富的教育。因此，如果您有興趣，請註冊此免費課程，https://courses.dts.edu/ 與 DTS 全球研究所一起開啟變革之旅。
12. 中神生命之道 網上課程「先知書系列：以西結書」（廣東話) 以西結書（上）：香港2024/10/7（一）至12/8（日）共八課 以西結書（下）：香港2025/2/10（一）至4/13（日）共八課 截止報名日期為香港2024/9/6（五）。 詳情/報名：< ONLINECOURSE > 鼓勵你與弟兄姊妹自行組隊的安排: 報名獲取錄後請其中一位擔任組長，並填寫確認電郵內的連結，分組材料將於開課前一星期電郵給組長，以便自行相約分組。如有查詢，請電郵至 biblestudy@cgst.edu
13. 父母委身献婴孩礼 父母委身献婴孩礼是为那些愿意将年幼 的孩子委身奉献给主、致力于以我们主 的方式养育他们的宝贝孩子的家庭，以 及教会家庭在这旅程中爱和支持他们的。 请在委身奉献礼前, 报名参加我们所需 的会谈。报名: FORMS
14. 儿童浸礼: 浸礼是跟随耶稣的旅程中顺服的重要一 步，因为孩子将自己认同基督的死和复 活，并与家人、朋友和教会家庭分享他 们跟随耶稣的愿望。有意参加浸礼的, 请在以下连接. 报名: FORMS
15. 鼓励弟兄姊妹采用以下方式奉献:
手机奉献: 发短信"GIVE" to (281) 369-9265 ;Tithe.ly
网上奉献: ONLINEGIVING 或用以下的QR-Code
如您有任何疑问请到访CBC
粵語部崇拜程序表
国语告事项 **合唱练习《美丽的美利坚》America the Beautiful合唱练习今日在一楼大堂12：30-2：00 ，本主日没有午餐。 假日休息7月4日，独立日法定假日，教会办公室休息。
** 7月6日邀朋友一起来参加神与国家日联合崇拜: 中，之后在FLC有午餐团契。为庆祝神与国家日CBC将举办红、白、蓝甜点烘培赛和纸飞机飞行挑战赛。甜点分为爱国主题和基督信仰两个主题，请于当天早上9：45将您制作的甜点带到FLC；纸飞机赛分距离赛和精准赛两个项目，也请提前网上查看相关教学，当日教会会提供彩色电脑打印纸供您现场制作参赛飞机. （当日联合敬拜没有主餐仪式，7月主餐仪式顺移到7月13日） 为纪念独立日，全教会将于2025年7月6日主日上午10点在一楼敬拜大厅举行联合礼拜，全教会祷告会将融入礼拜仪式
**甜点比赛 分为「爱国主题」和「基督信仰主题」两类，请于当天上午 9:45 将成品带到 FLC。
**纸飞机比赛 分为「距离赛」和「精准赛」，可提前上网学习折纸教学，当天教会将提供彩色电脑打印纸供您现场制作参赛飞机。
1. Lord’s Supper will be postponed to next Sunday, July 13 due to Special Combined Worship Service this Sunday, July 6.
主餐将设在下周主日, 7月13日。
2. VBC/KCC Week wrapped up June 27 with a joyful celebration of God’s love and faithfulness to all who turn to Him. Please see the church website for more videos of the program. Kids Ministry doesn’t have Sunday School on the 2nd hour (11:15 am to 12:15 pm) throughout the month of Aug.
儿童圣经夏令营和儿童中文夏令营(VBC/KCC)圆满结束，于6月27日, 我们一同来庆祝感谢神的爱与信实。请到教会网站观看更多活动影片。在8月份，儿童事工在主日第二小时时段（上午11:15至下午12:15）没有儿童主日学。
3. The Senior Rainbow fellowship celebrating almost 250 years of our country’s history will be held on Thursday, July 17, 2025 at 10 am in the FLC. Cost is $8/ person. Please RSVP to Dorothy at 281-222-9180 or Josephine at 713-774-4321.
彩虹团契聚会 -「庆祝国家建立250年」 (英语): 7月17日， 星期四， 上午 10:00， 在康乐馆 (FLC) 举行。午餐费用: 每人 8 美元。报名: 请联络 Dorothy 281-222-9180 或 Josephine 713-774-4321。
4. AWANA Fall Kick off will be on Friday, Aug 22, 2025 at 7:30 pm in the FLC.
Awana 儿童活动(秋季): 于8月22日星期五, 晚上 7:30开始。
5. CBC在6月30日之前接受Lillie W. Ligh and Maria L. Gor纪念奖学金和Travis & Thelma奖学金,感兴趣的高中生或大学生，请填写在线表格 CBCScholarship.有任何问题请联系办公室Ashley Lo ,ashleyL@cbchouston.org.
6. 为今年秋季入学的休大国际生收集家居用品，例如床上用品、厨具、小家电及家具，对您的慷慨捐赠深表感谢，请将捐赠物品放在CBC办公室前的楼梯下。（收集期间为6月)
7. 彩虹团契 (英语): 7月17日周四上午10点在FLC有庆祝建国250周年的午餐团契$8/人，回复报名: Dorothy 281-222-9180 或 Josephine 713-774-4321
7. 为柬埔寨短宣队祷告: 请为柬埔寨短宣队祷告（成员Catherine Yen、Charlize Cheung、Therese Chen、Agnes Lim、Anna Wang、Liberty Chao、Pamela Tsang 和 Natalie Tsang），她们将于2025年6月29前往柬埔寨7月6日返程。求神在整个宣教旅程中保守他们平安，并赐下智慧与知识，使他们能完成神所托付的使命。
8. 请大家预留时间参加于10月3日-10月5日, 在4341 FM 356, Trinity, TX 75862（Trinity Pines Camp）举办的全教会退修会主讲嘉宾: Dr. Steve Tan （嘉宾介绍 www.ecbckc.org）
9. 时光荏苒，一群CBC长大的孩子将在25年 夏天高中毕业,步入人生新阶段，欢迎大家 来为他们庆祝,来为他们祝福！ 5月24日周六晚5-8点，$15/人， 有意参加的朋友敬请扫码回复。
10. 6月23日至6月27日,儿童圣经营（上午9至中午12时） & 儿童中文 营（下午1时至下午5时） 4 岁至12岁儿童, 午餐自备，5月开始报 名
11. 鼓励弟兄姊妹采用以下方式奉献:
手机奉献: 发短信"GIVE" to (281) 369-9265 ;Tithe.ly
网上奉献: ONLINEGIVING 或用以下的QR-Code
如您有任何疑问请到访CBC
国语部崇拜程序表